Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:115 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

115 Apartaos de mí, los malhechores, yo cumplo los preceptos de mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

115 Apartaos de mí, malignos, Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

115 Lárguense de mi vida, ustedes los de mente malvada, porque tengo la intención de obedecer los mandatos de mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

115 Apártense de mi, agentes del mal, para que guarde los mandamientos de mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

115 Apartaos de mí, perversos, Para que pueda atesorar los mandamientos de mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

115 Apartaos de mí, malignos; pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:115
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No os dejéis engañar: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres'.


Pero entonces yo les diré abiertamente: 'Jamás os conocí, apartaos de mí, fautores de maldad '.


mis ojos se consumen de pesar, envejecen en medio de opresores.


¡Si dieses muerte, oh Dios, a los impíos y se alejasen de mí los sanguinarios!


Yo hice juramento, y lo mantengo, de observar tus justas decisiones.


aborrezco el consorcio del malvado y en compañía del impío no me siento.


Entonces dirá también el rey a los de la izquierda: 'Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno que está preparado para el diablo y sus ángeles.


No recojas mi alma en el haz de los errados, mi vida con la gente sanguinaria,


Pero si os parece mal servir a Yahveh, escoged a quién habéis de servir: a los dioses a los que sirvieron vuestros antepasados al otro lado del río, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis. Yo y mi casa serviremos a Yahveh'.


dichosos quienes observan sus avisos y lo buscan con todo el corazón,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម