Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 116:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Alma mía, retorna a tu reposo, que el Señor cumple contigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Vuelve, oh alma mía, a tu reposo, Porque Jehová te ha hecho bien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Que mi alma descanse nuevamente, porque el Señor ha sido bueno conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Alma mía, vuelve a tu descanso, que el Señor cuida de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Vuelve, alma mía, a tu reposo, Porque YHVH te ha colmado de favores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 116:7
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuanto a mí, yo confío en tus bondades, mi corazón en tu liberación se regocija. Al Señor quiero cantar: él es mi recompensa.


No temas, siervo mío, Jacob -oráculo de Yahveh-, no tengas miedo, Israel, pues voy a salvarte del país lejano, y a tu estirpe del país de su cautiverio. Volverá Jacob y reposará, descansará sin que nadie le moleste.


Así dice Yahveh: Paraos en los caminos y mirad, preguntad por los senderos antiguos, cuál es el buen camino y seguidlo, así hallaréis reposo para vuestras almas. Pero ellos respondieron: 'No queremos seguirlo'.


Guímel. Haz merced a tu siervo: que yo viva y guarde tu palabra.


Entonces en mi enojo les juré que no habrían de entrar en mi reposo.


Porque su madre se prostituyó, se deshonró la que los concibió. Ella decía: 'Me iré tras mis amantes, que me dan mi pan y mi agua, mi lana y mi lino mi aceite y mis bebidas'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម