Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 116:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 El Señor es bondadoso y providente, nuestro Dios es compasivo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Clemente es Jehová, y justo; Sí, misericordioso es nuestro Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 ¡Qué bondadoso es el Señor! ¡Qué bueno es él! ¡Tan misericordioso, este Dios nuestro!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El Señor es muy bueno y justo, nuestro Dios es compasivo;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Clemente y justo es YHVH; Sí, misericordioso es nuestro Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Clemente es Jehová, y justo; sí, misericordioso es nuestro Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 116:5
26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor es justiciero en todos sus caminos, y en todas sus acciones, compasivo;


El Señor es misericordioso y compasivo, tardo a la ira y grande en su clemencia.


¡Oh Yahveh, Dios de nuestros padres! Tú eres bueno, pues has hecho que quedáramos un resto de rescatados como éste que está aquí. Henos aquí ante ti con nuestras culpas, aunque no podemos mantenernos así en tu presencia'.


Sade. Tú eres justo, Señor, y tus juicios rectos;


Pero tú, Señor, eres el Dios piadoso y compasivo, paciente, amable y fiel.


Tú hallaste fiel su corazón ante ti, tú pactaste con él la alianza de darle el país del cananeo, del hitita, del amorreo, del perizeo, del jebuseo y del guergueseo, a él y a su descendencia. Y tú has mantenido tus promesas, porque tú eres justo.


y la gracia de nuestro Señor, con la fe y amor que hay en Cristo Jesús, se desbordaron sobre mí.


Yahveh estuvo pendiente de esta calamidad y la volcó sobre nosotros, porque Yahveh, nuestro Dios, es justo en todas las obras que hace, pero nosotros no escuchamos su voz'.


A ti, Señor, la justicia; a nosotros, la vergüenza en el rostro, como sucede hoy a los hombres de Judá, a los habitantes de Jerusalén y a todo Israel, a los de cerca y a los de lejos, en todos los países adonde los arrojaste por las infidelidades que cometieron contra ti.


¡Anunciad y proponed! ¡Que unos a otros se aconsejen! ¿Quién declaró esto desde antaño o lo anunció desde hace tiempo? ¿No he sido yo, Yahveh? Pues no hay más dioses que yo. No existe fuera de mí un dios justo y salvador.


Si confesamos nuestros pecados, fiel es y justo para perdonarnos los pecados y para purificarnos de toda iniquidad.


Dios, sin embargo, rico como es en misericordia, por el mucho amor con que nos amó,


Al Señor, nuestro Dios, la misericordia y el perdón, porque fuimos rebeldes contra él,


Yahveh, tú eres justo, aunque yo discuta contigo; quiero, pues, formularte una cuestión: ¿por qué el camino de los impíos es feliz, les va bien a todos los que actúan de mala fe?


No a nosotros, Señor, no a nosotros, sino a tu nombre da la gloria, por tus mercedes y tu lealtad.


Zain. Es una luz para el justo en las tinieblas, Jet. el compasivo, clemente y bondadoso.


Tú eres bueno, Señor, e indulgente, generoso en favores para todo el que te invoca.


Tú has sido justo en todo lo que nos ha acontecido; tú has sido fiel, y nosotros inicuos.


Pero, por tu inmensa bondad, no los aniquilaste, no los abandonaste, pues eres Dios clemente y lleno de bondad.


Rehusaron oír y no se acordaron de las maravillas que con ellos obraste; endurecieron su cerviz, y se obstinaron en volver a la servidumbre de Egipto. Pero tú eres un Dios que perdona, bondadoso y clemente, tardo para la ira y lleno de bondades, y no los abandonaste.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម