Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 116:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Te ofrezco acción de gracias invocando el nombre del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Te ofreceré un sacrificio de agradecimiento e invocaré el nombre del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Te ofreceré el sacrificio de acción de gracias e invocaré el nombre del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 A ti ofreceré sacrificio de acción de gracias, E invocaré el nombre de YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Te ofreceré sacrificio de alabanza, e invocaré el nombre de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 116:17
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ofrece a Dios la acción de gracias y cumple las promesas al Altísimo.


ofrezcan sacrificios de alabanza y pregonen sus obras entre cantos.


si se ofrece en acción de gracias, con el sacrificio en acción de gracias se ofrecerán tortas ázimas amasadas con aceite, galletas ázimas untadas de aceite y tortas de flor de harina amasadas con aceite.


Por medio de el, ofrezcamos continuamente a Dios un sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de unos labios que celebran su nombre.


Elevaré la copa del socorro, invocando en el nombre del Señor.


Se atenían con constancia a la enseñanza de los apóstoles y a la comunión fraterna, a la fracción del pan y a las oraciones.


Llevaréis allí vuestros holocaustos y vuestros sacrificios, vuestros diezmos y la ofrenda de elevación de vuestras manos, vuestras ofrendas votivas y vuestras oblaciones voluntarias y los primogénitos de vuestro ganado mayor y menor.


entonces, llevaréis al lugar elegido por Yahveh, vuestro Dios, para que en él more su nombre, todo lo que ahora yo os prescribo: vuestros holocaustos y vuestros sacrificios, vuestros diezmos y las ofrendas balanceadas de vuestras manos, y todo lo más selecto de cuanto hayáis prometido con voto a Yahveh.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម