Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 116:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Cumpliré mis promesas al Señor, a la vista de su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Ahora pagaré mis votos a Jehová Delante de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Cumpliré las promesas que le hice al Señor en presencia de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 A YHVH cumpliré mis votos, Sí, en presencia de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Ahora pagaré mis votos a Jehová delante de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 116:14
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él no burla ni desdeña la aflicción de los humildes, ni retrae de ellos su mirada: en clamando hacia él, él los escucha.


Los adoradores de ídolos vanos malogran su piedad.


Cumpliré mis promesas al Señor, a la vista de su pueblo,


Ofrece a Dios la acción de gracias y cumple las promesas al Altísimo.


Igualmente habéis oído que se dijo a los antiguos: No jurarás en falso, sino que cumplirás los juramentos hechos al Señor.


confiando en Dios no temo ¿qué puede hacerme el hombre?


Aquellos hombres sintieron gran temor de Yahveh, le ofrecieron un sacrificio y le hicieron votos.


De ti parten mis alabanzas en la gran asamblea, ante los que te temen cumpliré yo mis promesas.


La alabanza te es debida, oh Dios, sobre Sión, y a ti se cumplen las promesas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម