Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 115:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 los fieles del Señor en él confían, en él están su auxilio y su defensa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová; Él es vuestra ayuda y vuestro escudo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 ¡Todos los que temen al Señor, confíen en el Señor! Él es su ayudador y su escudo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Los que temen al Señor, confíen en el Señor, él es su socorro y su escudo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 ¡Los que teméis a YHVH, confiad en YHVH! (Él es su ayuda y escudo.)

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová: Él es su ayuda y su escudo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 115:11
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El temor de Yahveh es asilo seguro: en él tienen los hijos refugio.


sino que le es agradable todo el que, sea de la raza que fuere, le teme y practica la justicia.


Toda palabra de Dios es acrisolada; él es un escudo para los que se le entregan.


Y salió del trono una voz que decía: 'Alabad a nuestro Dios todos sus siervos, los que le teméis, pequeños y grandes'.


el Señor tiene contento en quien le teme, en los que esperan en sus gracias.


Cuanto dista en altura el cielo de la tierra, así exceden sus favores para los que le temen;


El Señor es el que vela por sus fieles, por los que esperan en sus gracias,


Yo hablaré de tu nombre a mis hermanos, en la asamblea plena cantaré tus alabanzas.


digan los fieles del Señor que su amor es eterno.


Diga la casa de Israel que su amor es eterno;


Casa de Israel, bendecid al Señor, casa de Aarón, bendecid al Señor,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម