Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 114:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Vio el mar y se apartó, el Jordán se tornó atrás,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 El mar lo vio, y huyó; El Jordán se volvió atrás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El mar Rojo los vio venir y se apuró a quitarse del camino; el agua del río Jordán se hizo a un lado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 El mar lo vio y huyó, el Jordán debió retroceder,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El mar lo vio y huyó, El Jordán se volvió atrás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 El mar lo vio, y huyó; el Jordán se volvió atrás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 114:3
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

que rescataste a tu pueblo con tu brazo, Selah a los hijos de Jacob y de José.


Moisés extendió su mano sobre el mar y Yahveh hizo que se retiraran las aguas mediante un fuerte viento de oriente que estuvo soplando durante toda la noche. El mar se secó y las aguas se dividieron.


Cabalgaste por el mar con tus caballos, por la inmensidad de las aguas.


el que hizo caminar a la derecha de Moisés su brazo glorioso; el que hendió ante ellos las aguas, haciéndose un nombre eterno;


Increpó al mar Rojo y quedó enjuto, los guió por el abismo igual que por desierto,


y, a tu reproche, se dieron a la fuga, ante tu tonante voz huyeron alarmadas.


Cavaste manantiales y torrentes y secaste corrientes caudalosas.


Al soplo de tu ira se aglomeran las aguas, se alzan las olas como un dique, se cuajan los abismos en el corazón del mar.


Al verte, Dios, las aguas, al verte las aguas se aterraron y los abismos mismos se agitaron.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម