Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 112:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Zain. Es una luz para el justo en las tinieblas, Jet. el compasivo, clemente y bondadoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Resplandeció en las tinieblas luz a los rectos; Es clemente, misericordioso y justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 La luz brilla en la oscuridad para los justos; son generosos, compasivos y rectos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Brilla como luz en las tinieblas para los de recto corazón; él comprende, es clemente y justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 z Para el recto resplandece luz en las tinieblas;° j Es clemente, misericordioso, y justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 En las tinieblas resplandece luz a los rectos: Él es clemente, misericordioso y justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 112:4
26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Más que el mediodía brillará tu vida, las tinieblas serán como alborada.


si brindas al hambriento tu propio apetito y el hambre del oprimido sacias, emergerá en la oscuridad tu luz, y tus tinieblas serán como el mediodía.


Luz despunta para el justo, y para el recto de espíritu, alegría.


Hijitos, que nadie os extravíe. El que practica la justicia es justo, como justo es él.


Sed compasivos, como compasivo es vuestro Padre.


Si sabéis que él es justo, sabed también que todo el que practica la justicia ha nacido de él.


Sed, por el contrario, amables y compasivos unos con otros y perdonaos mutuamente, como Dios os perdonó en Cristo.


Aleluya. Alabad al Señor, que es bondadoso y su amor eterno.


-pues el fruto de la luz consiste en toda clase de bondad y de justicia y de verdad-,


Yo soy la luz, y he venido al mundo para que nadie que crea en mí quede en tinieblas.


Él pondrá en plena luz tu causa justa y en claror de mediodía, tus derechos:


En esto se dan a conocer los hijos de Dios y los hijos del diablo: quien no hace justicia, no es de Dios, y tampoco lo es quien no ama a su hermano.


Mirad, pues, con cuidado cómo os portáis; que no sea como necios, sino como sabios,


Quien de vosotros tema a Yahveh, escuche la voz de su Siervo. El que camine en tinieblas y no perciba ningún resplandor, confíe en el nombre de Yahveh y apóyese en su Dios.


Saldrán con bien tus proyectos; y en tus caminos brillará la luz.


cuando sobre mi cabeza lucía su antorcha y su resplandor me guiaba en las tinieblas;


El Señor es bondadoso y providente, nuestro Dios es compasivo.


El Señor es justiciero en todos sus caminos, y en todas sus acciones, compasivo;


Quien busca la justicia y la piedad hallará la vida y el triunfo.


Entonces despuntará tu luz como la aurora, y tu carne sana en seguida brotará; marchará delante de ti tu justicia, y la gloria de Yahveh será tu retaguardia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម