Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 112:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Aleluya. Álef. Dichoso el hombre que teme al Señor Bet. y tiene en sus mandatos su contento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Bienaventurado el hombre que teme a Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 ¡Alabado sea el Señor! ¡Qué felices son los que temen al Señor y se deleitan en obedecer sus mandatos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 ¡Aleluya! ¡Feliz el hombre que teme al Señor y valora mucho sus mandamientos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 ¡Aleluya! a ¡Oh, las bienaventuranzas del hombre que teme a YHVH, b Y en sus mandamientos se deleita en gran manera!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Aleluya Bienaventurado el hombre que teme a Jehová, y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 112:1
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Canto gradual. Dichosos los que temen al Señor y van por sus caminos.


Quien de vosotros tema a Yahveh, escuche la voz de su Siervo. El que camine en tinieblas y no perciba ningún resplandor, confíe en el nombre de Yahveh y apóyese en su Dios.


y su misericordia se extiende de generación en generación para aquellos que le temen.


Encáuzame por la senda de tus leyes, que en ellas me complazco.


Satisface el anhelo de quien le invoca, escucha su gemido y lo socorre.


Res. El temor del Señor es el principio de la sabiduría; Sin. bien avisados son los que lo siguen: Tau. su alabanza subsiste eternamente.


Porque, en lo íntimo de mi ser, me complazco en la ley de Dios;


Mem. ¡Cómo quiero yo tu ley! Ella es mi meditación de todo el día.


Aleluya. Alabad al Señor en su santuario, alabadlo en su majestuoso firmamento


Aleluya. Alabad al Señor, porque es bueno cantar a nuestro Dios, porque es grato, y la alabanza le es debida.


Si el pesar y la angustia dan conmigo, en tus leyes encuentro mis delicias.


Y así digo: 'Aquí vengo'. En el rollo del libro está escrito que yo debo


Pero el anhelo de la carne termina en muerte; mientras que el anhelo del Espíritu, en vida y paz.


En tus leyes me complazco: jamás me olvidaré de tu palabra.


En seguir tus avisos tengo gozo, más que en toda riqueza.


Álef. Aleluya. Alabaré al Señor con todo el corazón, Bet. en el consejo de los justos y en la plena asamblea.


Por haber temido a Dios las parteras, él les concedió numerosa descendencia.


Bendito serás en la ciudad y bendito en el campo.


Ajab mandó llamar a Abdías, mayordomo de palacio. Abdías era muy temeroso de Yahveh,


El pecador obra mal cien veces, y su vida se prolonga. Pero yo sé que la dicha es para los que temen a Dios, precisamente porque le temen;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម