Salmos 109:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ ¡Que maldigan, con tal que tú bendigas! Surgen ellos para ir a la vergüenza, y tu siervo tendrá su regocijo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Maldigan ellos, pero bendice tú; Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Entonces que me maldigan si quieren, ¡pero tú me bendecirás! Cuando me ataquen, ¡serán deshonrados! ¡Pero yo, tu siervo, seguiré alegrándome!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Si ellos maldicen, tu bendecirás: mis adversarios serán confundidos y tu servidor se alegrará.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Maldigan ellos, pero Tú bendice, Se han levantado, pero serán avergonzados, Y tu siervo se alegrará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Maldigan ellos, pero bendice tú: Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

Salmos 109:28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Números 23:20

Dios es quien lo sacó de Egipto; él bendijo y no puedo revocarlo.

Juan 16:22

También vosotros sentís tristeza ahora; pero yo volveré a veros y entonces se alegrará vuestro corazón y esa alegría vuestra nadie os la quitará.

Hebreos 12:2

fija nuestra mirada en el jefe iniciador y consumador de la fe: Jesús. El cual, a la vista de la dicha que se le presentaba, soportó la cruz, sin tomar en cuenta la ignominia, y está sentado a la diestra del trono de Dios.

Salmos 109:17

Prefiere maldición: que caiga sobre él; desprecia bendición: que se le aleje;

Números 22:12

Pero Dios dijo a Balaán: 'No vayas con ellos ni maldigas a ese pueblo, porque está bendecido'.

Números 23:23

es para él como cuernos de búfalo. Porque no existe magia contra Jacob ni adivinación en contra de Israel. Ahora se le anuncia a Jacob y a Israel lo que Dios está haciendo.

Proverbios 26:2

Como pájaro que aletea y golondrina que vuela, así la maldición gratuita no tiene consistencia.