Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 106:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Nuestros padres en Egipto no prestaron atención a tus portentos ni tuvieron presentes tus favores incontables: se rebelaron en el paso del mar Rojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; No se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias, Sino que se rebelaron junto al mar, el Mar Rojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Nuestros antepasados en Egipto no quedaron conmovidos ante las obras milagrosas del Señor. Pronto olvidaron sus muchos actos de bondad hacia ellos; en cambio, se rebelaron contra él en el mar Rojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Nuestros padres en Egipto no entendieron nada de tus milagros, se olvidaron de tus favores sin cuento, se rebelaron contra el Altísimo junto al Mar Rojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Nuestros padres no entendieron tus maravillas en Egipto, No se acordaron de la multitud de tus misericordias, Sino que se rebelaron junto al mar, en el Mar Rojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias; sino que se rebelaron junto al mar, en el Mar Rojo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 106:7
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No tenían presente su poder, el día en que los libró del opresor,


se habían olvidado de sus obras, de los portentos que él les había dado a ver.


Recordad, pues, que entonces vosotros, los gentiles según la carne, los considerados incircuncisos por la llamada circuncisión, hecha con la mano en la carne,


para que: Viendo, vean, pero no perciban; y oyendo, oigan, pero no entiendan; no sea que se conviertan y sean perdonados'.


Si aflige, también se apiada, por su inmensa bondad.


Los favores de Yahveh recordaré, las alabanzas de Yahveh, por todo lo que hizo Yahveh con nosotros, por su gran bondad con la casa de Israel, la que él le demostró según su compasión y según la multitud de sus favores.


No conocen ni comprenden que sus ojos están tan pegados que no ven y sus corazones no entienden.


¿Hasta cuándo, inexpertos, amaréis la inexperiencia, vosotros, insolentes gozaréis con la insolencia, y los necios a la ciencia tendréis odio?


Recordó su alianza, tuvo compasión por su inmenso su amor,


recordad las maravillas que él ha hecho, sus portentos y los juicios de su boca.


destruyes los pregoneros del embuste. Del hombre sanguinario y fraudulento el Señor abomina.


Os hice caminar cuarenta años por el desierto, sin que vuestros vestidos envejecieran ni vuestras sandalias se desgastaran.


Recordarás que fuiste esclavo en tierra de Egipto y que Yahveh, tu Dios, te libertó; por eso hoy te doy yo este mandato.


Has visto muchas cosas y no atiendes, tienes abiertos los oídos y no escuchas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម