Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 106:40 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Enojóse el Señor contra su pueblo, llegando a abominar de su heredad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

40 Se encendió, por tanto, el furor de Jehová sobre su pueblo, Y abominó su heredad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Por eso, el enojo del Señor se encendió contra su pueblo, y él aborreció a su posesión más preciada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 La cólera del Señor se encendió contra su pueblo y tuvo horror de su propia gente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Por tanto la ira de YHVH se encendió contra su pueblo, Y abominó su heredad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 Por tanto, la ira de Jehová se encendió contra su pueblo, tanto, que aborreció a su propia heredad;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 106:40
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La cólera de Yahveh se encendió contra Israel y los entregó en manos de salteadores, que los saquearon, y los dejó vendidos a sus enemigos de alrededor, sin que pudieran ellos resistir a sus enemigos.


Sin embargo, son tu pueblo, tu heredad, que sacaste fuera con tu gran poder y brazo tenso'.


La ira de Yahveh se encendió contra Israel, y los entregó en manos de Cusán Risatáin, rey de Aram Naharáin. Los israelitas estuvieron sometidos a Cusán Risatáin durante ocho años.


Inflamóse entonces la ira de Yahveh contra Israel y dijo: 'Puesto que este pueblo ha quebrantado mi alianza, la que yo establecí con sus padres, y no ha escuchado mi voz,


Yahveh lo ha visto, y ha rechazado, lleno de ira, a sus hijos y a sus hijas.


En el plazo de un mes despedí a tres pastores; pero perdí la paciencia con las ovejas, y ellas también se cansaron de mí.


Zain. Desdeñó su altar el Señor, profanó su santuario; entregó los muros de sus palacios en poder del enemigo; éste gritó en la casa de Yahveh como en día de fiesta.


Maskil. De Asaf. ¿Por qué Señor, desechas para siempre y humea tu furor contra el rebaño de tus pastos?


No seguiréis las costumbres de la gente que yo echo de delante de vosotros. Los aborrezco por haber hecho estas cosas.


Destruiré vuestros lugares altos, abatiré vuestras estelas solares, amontonaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, y mi alma sentirá hastío de vosotros.


Fue enemigo de Israel durante toda la vida de Salomón. Y éste es el mal que hizo Hadad: reinó en Edom y hostilizó a Israel.


He abandonado mi casa, he rechazado mi heredad, he entregado el amor de mi alma en mano de sus enemigos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម