Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 104:26 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Le surcan las naves y el Leviatán que tú creaste para jugar en él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Allí andan las naves; Allí este leviatán que hiciste para que jugase en él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Miren los barcos que pasan navegando, y al Leviatán, al cual hiciste para que juegue en el mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 por allí circulan los navíos y Leviatán que hiciste para entretenerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Allí navegan las naves, Allí ese Leviatán que formaste para que jugueteara en él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Allí andan las naves; allí está el leviatán, que tú hiciste para que jugase en él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 104:26
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los que bajan al mar con los navíos y tienen su quehacer en la marea


Aquel día castigará Yahveh con su espada resistente, gigante, potente, a Leviatán, serpiente huidiza, a Leviatán, serpiente tortuosa, y matará al dragón del mar.


Tú quebraste la cabeza al Leviatán y a los monstruos del mar lo diste como pasto.


Tenías veteranos de Guebal y sus peritos para reparar tus averías''. 'Todas las naves del mar y sus marinos estaban a tu lado para asegurar tu comercio.


¡Maldíganla los que maldicen el día, los que buscan despertar a Leviatán!


Zabulón habitará a orillas del mar, junto a la ribera de las naves; en Sidón apoyará su flanco.


Subía más y más el nivel de las aguas sobre la tierra y el arca flotaba sobre la superficie de las aguas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម