Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 103:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 él satura de bienes tu existencia, y tú te rejuveneces como el águila.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 El que sacia de bien tu boca De modo que te rejuvenezcas como el águila.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Colma mi vida de cosas buenas; ¡mi juventud se renueva como la del águila!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El colma de dicha tu existencia y como el águila se renueva tu juventud.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El que sacia con bien tus anhelos, Para que rejuvenezcas como el águila.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 El que sacia de bien tu boca de modo que te rejuvenezcas como el águila.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 103:5
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pero los que esperan en Yahveh cobrarán nueva fuerza, les crecerán las alas como a las águilas, correrán y no se fatigarán, andarán y no se cansarán.


pues él calma al sediento y satura de bienes al hambriento.


A los ricos de este mundo, recomiéndales que no sean altivos, ni pongan su esperanza en cosa tan insegura como la riqueza, sino en Dios, que nos provee de todo espléndidamente para nuestra satisfacción;


Y, por eso, no perdemos el ánimo sino todo lo contrario. Pues aun cuando nuestro hombre exterior se va desmoronando, nuestro hombre interior se va renovando día tras día.


quiero ya toda mi vida bendecirte, alzar mis manos en tu nombre.


Cuando tú se lo das, ellos lo toman, al abrir tú la mano se sacian de bienes.


Enfrente al opresor, me aderezas tú un banquete; con aceite me unges la cabeza, y mi copa rebosa.


Si el pecado sobrepasa nuestras fuerzas, cubres tú nuestras culpas.


La castigaré por los días de los baales, cuando ella les quemaba incienso, y, adornada con sus zarcillos y collares, caminaba detrás de sus amantes y me olvidaba a mí -oráculo de Yahveh.


aunque me siento tan vigoroso como el día en que Moisés me envió: como era mi vigor entonces, tal es mi vigor ahora para combatir, para ir y venir.


entonces su carne se rejuvenece, vuelve a los días de su adolescencia


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម