Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 10:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Pe. Su boca está repleta de maldición, de injurias y dolor; bajo su lengua, intrigas y maldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; Debajo de su lengua hay vejación y maldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Su boca está llena de maldiciones, mentiras y amenazas; tienen maldad y violencia en la punta de la lengua.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Su boca está llena de perfidia, de fraude y amenazas; sus palabras inspiran injusticia y maldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 p °Su boca desborda de insultos, de engaños y de opresión, Debajo de su lengua hay agravios y maldades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Su boca está llena de maldición, de engaño y de fraude; debajo de su lengua hay malicia y vanidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 10:7
29 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

prepara armas de muerte, pone fuego en sus flechas.


Si el mal es dulce para su boca, si bajo la lengua lo esconde,


arráncame y libérame del poder de los hijos de extranjero, cuya boca habla en necio, cuya diestra es agente del engaño.


no consientas, Señor, el antojo del malvado, no secundes su plan y que se engría.


los que en su corazón meditan males y promueven contiendas, todo el día;


Ironizan, se expresan con maldad, decretando opresión desde lo alto.


Ocúltame ante el motín de los malvados, ante el tropel de los fautores de maldad.


Hazlos, oh Dios, morir, y que mi pueblo no lo olvide, en tu poder dispérsalos, derríbalos, Señor, nuestra defensa.


Todo el día meditas en el crimen; cual cuchillo afilado, así tu lengua, artífice de engaños.


Se lisonjea ante sí mismo de no encontrar en sí maldad que aborrecer.


¡Raza de víboras! ¿Cómo podréis decir cosas buenas, siendo malos? Porque de lo que rebosa del corazón habla la boca.


Por eso así dice Yahveh Sebaot: 'Aquí estoy: voy a acrisolarlos y probarlos. ¿Qué otra cosa puedo hacer con la hija de mi pueblo?


Guardaos bien unos de otros, y en ningún hermano confiéis; pues todo hermano pone zancadillas y todo amigo anda con calumnias.


No hay nadie que acuse con justicia, nadie que juzgue con sinceridad; se confía en la nada, se dice lo vano, se concibe la pena, se da a luz la maldad.


aleja de mí mentira y engaño, no me des pobreza ni riqueza, concédeme el pan de cada día,


Hacer fortuna con lengua mentirosa es fútil vanidad de suicidas.


cuya boca habla en necio, cuya diestra es agente del engaño.


¿Hasta cuándo vuestra saña contra uno, para entre todos abatirle, como un muro inclinado o la tapia que está para caer?


En vuestro corazón perpetráis alevosía y en la tierra pesáis con vuestras manos el abuso.


Ponen su mano en los amigos y violan la alianza;


Mi enemigo me augura sólo mal: '¿Cuándo morirá y se perderá su nombre?'.


Salva, Señor, pues se acaban los piadosos, se terminan los fieles de entre los hijos de los hombres.


Condúceme, Señor, en tu justicia y, en vista de quienes me acechan, allana tus caminos a mi paso.


Quien concibe maldad, engendra desgracia; su seno encierra desengaño'.


dejas libre tu boca a la maldad, y tu lengua se asocia a la traición.


Las palabras de sus labios son siempre pecado, son presa del orgullo, y perjurio y traición es lo que hablan.


Escuchad esto, los que aplastáis al pobre y extermináis a los humildes del país


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម