Romanos 9:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Digo la verdad en Cristo, no miento -y de ello me da testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo-:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹ Verdad digo en Cristo, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Con Cristo de testigo hablo con toda veracidad. Mi conciencia y el Espíritu Santo lo confirman.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Quiero hablarles en Cristo; todo será verdad y no miento, tal como mi conciencia me lo atestigua en el Espíritu Santo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Digo verdad en el Mesías, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Digo la verdad en Cristo, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo.

Romanos 9:1 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Timoteo 2:7

De este testimonio he sido yo nombrado heraldo y apóstol -digo la verdad, no miento-, para instruir a los gentiles en la fe y en la verdad.

Romanos 1:9

Porque Dios, a quien doy culto en mi espíritu anunciando el evangelio de su Hijo, me es testigo de que os recuerdo incensantemente

Gálatas 1:20

Y en lo que os estoy escribiendo, ante Dios aseguro que no miento.

Filipenses 1:8

Dios me es testigo de cuántos deseos tengo, en las entrañas de Cristo Jesús, de estar con todos vosotros.

2 Corintios 11:10

¡Por la verdad de Cristo que hay en mí: no me será arrebatada esta gloria en las regiones de Acaya!

Romanos 8:16

El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios.

1 Timoteo 1:5

La finalidad de esta instrucción es el amor, que procede de un corazón puro, de una conciencia sana y de una fe sincera.

1 Tesalonicenses 2:5

Nunca recurrimos, como bien sabéis, a la adulación ni movidos por oculta codicia. Dios es testigo de ello.

2 Corintios 12:19

¿Estáis pensando desde hace tiempo que nos estamos defendiendo ante vosotros? ¡Es ante Dios, en Cristo, como estamos hablando! Y todo, amados míos, para edificación vuestra.

2 Corintios 1:12

Mi orgullo se basa en el testimonio de nuestra conciencia de que hemos actuado en el mundo, y especialmente con vosotros, con la simplicidad y honradez de Dios, [y] no con sabiduría carnal, sino con la gracia de Dios.

1 Timoteo 5:21

En la presencia de Dios y Cristo Jesús y de los ángeles, sus elegidos, te encargo solemnemente que observes estas normas, sin prejuicio, siendo en todo imparcial.

2 Corintios 11:31

El Dios y Padre del Señor Jesús -el que es bendito por los siglos- sabe bien que no miento.

2 Corintios 1:23

Por mi vida, y pongo a Dios por testigo, que si no he ido todavía a Corinto ha sido precisamente por consideración a vosotros.

Romanos 2:15

Ellos dan prueba de que la realidad de la ley está grabada en su corazón, y así lo testifica su propia conciencia y los razonamientos que unas veces los acusan y otras los defienden.

Romanos 9:2

siento gran tristeza y profundo e incesante dolor en mi corazón.