Romanos 8:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En efecto, los que viven según la carne, anhelan las cosas de la carne; los que viven según el Espíritu, las del Espíritu.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque los que son de la carne piensan en las cosas de la carne; pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Los que están dominados por la naturaleza pecaminosa piensan en cosas pecaminosas, pero los que son controlados por el Espíritu Santo piensan en las cosas que agradan al Espíritu.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Los que viven según la carne van a lo que es de la carne, y los que viven según el Espíritu van a las cosas del espíritu.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque los que viven según la carne, tienen la mente en las cosas de la carne, pero los que viven según el espíritu, en las cosas del Espíritu.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque los que son de la carne, en las cosas de la carne piensan; pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu.

Romanos 8:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 2:14

En un plano puramente humano el hombre no capta las cosas del Espíritu de Dios, porque son para él necedad; y no puede conocerlas, porque sólo pueden ser examinadas con criterios espirituales.

Juan 3:6

Lo nacido de la carne, carne es; y lo nacido del Espíritu, espíritu es.

Romanos 8:9

Pero vosotros no vivís según la carne, sino según el espíritu, puesto que el Espíritu de Dios habita en vosotros. Si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, este tal no pertenece a Cristo.

Marcos 8:33

Pero él, volviéndose y mirando a sus discípulos, reprendió a Pedro, y le dice: 'Quítate de mi presencia, Satanás, porque tu pensamiento no es divino, sino humano'.

2 Corintios 10:3

Porque, aunque vivimos en carne, no según la carne combatimos.

2 Pedro 2:10

sobre todo a los que caminan tras la carne en deseos de impureza y desprecian el señorío divino. Osados, arrogantes, no temen insultar a los seres gloriosos,

Efesios 5:9

-pues el fruto de la luz consiste en toda clase de bondad y de justicia y de verdad-,

1 Corintios 15:48

Cual fue el hombre terreno, así son también los hombres terrenos; y cual es el celestial, así también serán los celestiales.

Gálatas 5:17

Pues la carne desea contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne. Ambos se combaten entre sí, de suerte que no hacéis las cosas que quisierais.