Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 7:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 De modo que la ley es ciertamente santa; y santo y justo y bueno es el mandamiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 De manera que la ley a la verdad es santa, y el mandamiento santo, justo y bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Sin embargo, la ley en sí misma es santa, y sus mandatos son santos, rectos y buenos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pero la Ley es santa y también es santo, justo y bueno el precepto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 De manera que la ley a la verdad es santa, y el mandamiento, santo, justo y bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 De manera que la ley a la verdad es santa, y el mandamiento es santo, y justo, y bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 7:12
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ya sabemos que la ley es cosa excelente, siempre que se la tome como tal,


Sade. Tú eres justo, Señor, y tus juicios rectos;


Sabemos, desde luego, que la ley es espiritual; pero yo soy de carne y hueso, vendido como esclavo al pecado.


que mi lengua se haga eco de tus dichos, pues tus leyes son perfectas.


Entonces, ¿anulamos la ley por la fe? ¡Ni pensarlo! Al contrario: concedemos a la ley su auténtico valor.


Tú descendiste al monte Sinaí, desde los cielos hablaste con ellos, les diste normas justas, leyes verdaderas, preceptos y mandamientos que son buenos.


Y ahora, Israel, ¿qué es lo que te pide Yahveh, tu Dios, sino que temas a Yahveh, tu Dios, sigas todos sus caminos, ames y sirvas a Yahveh, tu Dios, con todo tu corazón y con toda tu alma,


Y, ¿qué gran nación hay que tenga preceptos y normas tan justos como toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?


Tu palabra está bien acrisolada y tu siervo la mira con amor.


Así tengo yo amor a tus mandatos, por encima del oro más precioso.


Haz real en tu siervo la palabra que lleva a tu temor.


No os amoldéis a las normas del mundo presente, sino procurad transformaros por la renovación de la mente, a fin de que logréis discernir cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, lo agradable, lo perfecto.


Ahora bien, si hago precisamente lo que no quiero, estoy de acuerdo con que la ley es buena.


Tus mandatos son todos lealtad: sin razón me persiguen; sé mi ayuda.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម