Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 5:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 La ley intervino para que se multiplicaran las faltas; pero, donde se multiplicó el pecado, mucho más sobreabundó la gracia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Pero la ley se introdujo para que el pecado abundase; mas cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 La ley de Dios fue entregada para que toda la gente se diera cuenta de la magnitud de su pecado, pero mientras más pecaba la gente, más abundaba la gracia maravillosa de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Al sobrevenir la Ley, el pecado tuvo más auge, pero donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Así, la ley entró para que el pecado abundara;° pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Y la ley entró para que el pecado abundase; pero cuando el pecado abundó, sobreabundó la gracia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 5:20
28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Qué diremos, pues? ¿Que permanezcamos en el pecado, para que la gracia se multiplique?


Porque el pecado no tendrá ya dominio sobre vosotros, pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.


Por tu nombre, Señor, perdona mis delitos, pues son grandes.


ya que la ley acarrea el castigo, mientras que donde no hay ley, tampoco hay transgresión.


Por lo cual, yo te lo digo, le quedan perdonados sus pecados, sus muchos pecados, porque ha amado mucho. Pero aquel a quien poco se le perdona, es que ama poco'.


El ladrón no viene sino para robar y matar y hacer estragos; yo he venido para que tengan vida, una vida plena.


Venid, pues, y discutamos, -dice Yahveh-: si son vuestros pecados como la grana, blanquearán como la nieve; si son rojos como el carmín, se volverán como la lana.


Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado no serían culpables, pero ahora no tienen excusa de su pecado.


Id, pues, y aprended qué significa: Amor quiero y no sacrificios: porque no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.


Carga con tu ignominia, pues has dejado en buen lugar a tus hermanas, por ser tantos los pecados que has cometido, más abominables que los de ellas, que son más justas que tú. Avergüénzate y soporta tu ignominia, ya que has hecho que tus hermanas parezcan inocentes.'


Hizo, pues, Moisés una serpiente de bronce y la colocó sobre un asta; y si una serpiente mordía a uno, éste miraba a la serpiente de bronce y se curaba.


Llegaron, pues, los de la hora undécima y recibieron cada uno un denario.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម