Romanos 4:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque, si quienes heredan son los que proceden de la ley, la fe ha quedado sin contenido, y la promesa sin efecto;

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque si los que son de la ley son los herederos, vana resulta la fe, y anulada la promesa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Si la promesa de Dios es solo para los que obedecen la ley, entonces la fe no hace falta y la promesa no tiene sentido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Si debiéramos cumplir la Ley para conseguir la promesa, la fe ya no tendría sentido y la promesa también se quedaría en nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque si los de la ley son herederos, vana ha sido la fe, y anulada la promesa.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Porque si los que son de la ley son los herederos, vana es la fe, y anulada es la promesa.

Romanos 4:14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Filipenses 3:9

y ser hallado en él, no por retener una justicia mía -la que proviene de la ley-, sino la justicia por la fe en Cristo, la que proviene de Dios y está basada en la fe,

Hebreos 7:28

En efecto, la ley instituye sacerdotes a hombres frágiles, mientras que la palabra de aquel juramento, posterior a la ley, instituye sacerdote al Hijo para siempre perfecto.

Hebreos 7:19

pues realmente la ley no ha llevado nada a la perfección; y por otra parte, la introducción de una esperanza mejor, por la que nos vamos acercando a Dios.

Gálatas 2:21

No anulo la gracia de Dios; pues si por la ley viene la justificación, entonces Cristo murió en vano.

Romanos 4:16

Por eso la promesa es por la fe, para que lo sea como un don y quede asegurada para todos los descendientes, no sólo para los que proceden de la ley, sino también para los que proceden de la fe de Abrahán -que es padre de todos nosotros,

Romanos 3:31

Entonces, ¿anulamos la ley por la fe? ¡Ni pensarlo! Al contrario: concedemos a la ley su auténtico valor.

Isaías 55:11

así es la palabra, que sale de mi boca: no volverá a mí vacía, sino que hace lo que yo deseo y consigue aquello para lo que la envío.

Gálatas 5:4

Habéis sido desligados de Cristo cuantos pretendéis ser justificados por la ley; habéis caído fuera de la gracia.

Jeremías 19:7

Pues voy a frustrar el plan de Judá y de Jerusalén en este lugar, haciéndolos caer a espada ante sus enemigos y a mano de quienes atentan contra su vida y dando sus cadáveres como pasto a las aves del cielo y a las fieras de la tierra.

Salmos 119:126

Es el tiempo de obrar para el Señor: se ha conculcado tu ley.

Números 30:15

Pero si su marido no objeta nada durante dos días, ratifica todos los votos y obligaciones que pesan sobre ella; los ha convalidado con su silencio el día en que se enteró de ellos.

Números 30:12

y su marido, al saberlo, no objetó nada ni lo desaprobó, todos sus votos serán válidos, y es válida asimismo la obligación contraída.

1 Corintios 1:13

¿Es que Cristo está dividido? ¿Ha sido Pablo crucificado por vosotros, o habéis recibido el bautismo en nombre de Pablo?