Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 3:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Porque afirmamos que el hombre es justificado por la fe, independientemente de las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Así que somos hechos justos a los ojos de Dios por medio de la fe y no por obedecer la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 ¿Quién los echó? ¿La Ley que pedía obras? No, otra ley, que es la fe. Nosotros decimos esto: la persona es reformada y hecha justa por la fe, y no por el cumplimiento de la Ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Sostenemos entonces° que el hombre es declarado justo por la fe, sin las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras de la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 3:28
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

para que, justificados por su gracia, seamos, como esperamos, herederos de una vida eterna.


Pero sabiendo que el hombre no se justifica por las obras de la ley, sino por la fe en Jesucristo, también nosotros hemos creído en Cristo Jesús, para ser justificados por la fe en Cristo y no por las obras de la ley, ya que por las obras de la ley nadie será justificado.


Así, pues, la ley nos sirvió de ayo hasta llevarnos a Cristo, para que fuéramos justificados por la fe.


Y la Escritura, previendo que Dios justificaría a los gentiles por fe, anunció de antemano a Abrahán: En ti serán bendecidos todos los linajes de la tierra.


Veis, pues, que por las obras se justifica el hombre, y no sólo por la fe.


en el tiempo de la paciencia divina, y a fin de mostrar esta misma justicia en el tiempo presente, para ser él justo y el que justifica a quien tiene fe en Jesús.


y ser hallado en él, no por retener una justicia mía -la que proviene de la ley-, sino la justicia por la fe en Cristo, la que proviene de Dios y está basada en la fe,


En efecto, lo que era imposible a la ley, por cuanto que estaba incapacitada por causa de la carne, Dios, enviando a su propio Hijo en carne semejante a la del pecado y como víctima por el pecado, condenó al pecado en la carne,


Por el contrario, al que no realiza trabajo alguno, pero tiene fe en aquel que justifica al impío, esta fe suya se le toma en cuenta como justicia.


ni tampoco proviene de las obras, para que nadie se gloríe.


Y esto erais algunos; pero fuisteis lavados, fuisteis consagrados a Dios pero fuisteis justificados en el nombre del Señor Jesucristo y en el Espíritu de nuestro Dios.


Así, pues, habiendo sido justificados por la fe, estamos en paz con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo,


Porque ésta es la voluntad de mi Padre: que todo el que ve al Hijo y cree en él tenga vida eterna, y que yo lo resucite en el último día'.


De verdad os aseguro: quien escucha mi palabra y cree a aquel que me envió, tiene vida eterna y no va a juicio, sino que ha pasado de la muerte a la vida.


Más aún, alguno podrá decir: 'Tú tienes fe, pues yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin obras, que yo te mostraré, por las obras, mi fe'.


¿Quieres saber, hombre necio, cómo la fe sin las obras es estéril?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម