Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 2:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 instructor de ignorantes, maestro de niños, que posees en la ley la expresión misma del saber y de la verdad...;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 instructor de los indoctos, maestro de niños, que tienes en la ley la forma de la ciencia y de la verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Piensas que puedes instruir al ignorante y enseñar a los niños los caminos de Dios. Pues estás seguro de que la ley de Dios te da pleno conocimiento y toda la verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 maestro de los que no saben, el que enseña a los pequeños, y posees en la Ley todo lo esencial, y las normas del conocimiento y de la verdad...

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 instructor de indoctos, maestro de niños, que tienes en la ley la esencia del conocimiento y de la verdad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 instructor de los ignorantes, maestro de niños, que tienes la forma del conocimiento, y de la verdad en la ley.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 2:20
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Profesan conocer a Dios, pero con sus obras lo niegan: son seres abominables, rebeldes e incapaces de nada bueno.


Ten por modelo las saludables palabras que escuchaste de mí, con la fe y el amor en Cristo Jesús.


Yo, por mi parte, hermanos, no pude hablaros como a hombres espirituales, sino como a puramente humanos, como a cristianos en edad infantil.


Pero gracias a Dios que, después de haber sido esclavos del pecado, os habéis sometido de corazón a la forma de doctrina a la que fuisteis entregados.


Apeteced, como niños recién nacidos, la leche pura y verdadera, para crecer así hacia la salvación,


Y todo el que se alimenta de leche carece de la experiencia de la justificación, porque todavía es niño.


En aquella ocasión tomó Jesús la palabra y exclamó: 'Yo te bendigo, Padre, Señor del cielo y de la tierra; porque has ocultado estas cosas a sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla.


que estás convencido de que eres guía de ciegos, luz de los que están en tinieblas,


Entonces, ¿anulamos la ley por la fe? ¡Ni pensarlo! Al contrario: concedemos a la ley su auténtico valor.


No os encumbréis muchos de vosotros a maestros, hermanos míos, sabiendo que tendremos un juicio más severo,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម