Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 16:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Saludad a Apeles, que ha dado excelentes pruebas de sí en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Saludad a Apeles, aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Saluden a Apeles, un buen hombre aprobado por Cristo. Y den mis saludos a los creyentes de la familia de Aristóbulo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Saluden a Apeles, siempre firme en Cristo, y a la familia de Aristóbulo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Saludad a Apeles, el aprobado en el Mesías. Saludad a los que son de Aristóbulo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Saludad a Apeles, aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 16:10
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Quien sirve a Cristo de este modo es agradable a Dios y obtiene la aprobación de los hombres.


Así la calidad de vuestra fe, de más valor que el oro que, aun después de acrisolado por el fuego perece, se convertirá en alabanza, gloria y honor en la manifestación de Jesucristo.


Te acordarás de todo el camino que Yahveh, tu Dios, te ha hecho recorrer durante estos cuarenta años por el desierto, para humillarte, probarte y saber lo que encierra tu corazón, y para ver si guardabas o no sus mandamientos.


También ellos deben ser probados de antemano, y después, si son irreprensibles, podrán ejercer el oficio de 'diácono'.


Pero sabéis bien las pruebas que él ha dado; porque, como un hijo al lado de su padre, ha estado conmigo al servicio del evangelio.


Junto con ellos os enviamos también a nuestro hermano, cuya solicitud hemos comprobado muchas veces y en múltiples ocasiones, y que ahora es todavía mayor, por la gran confianza que tiene en vosotros.


Pues para esto también os escribí: para hacer la prueba de que sois obedientes en todo.


La verdad es que conviene que haya escisiones para que así se descubra quiénes de entre vosotros son de probada virtud.


Saludos a Prisca y Áquila y a la casa de Onesíforo.


Y si el Espíritu del que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el que resucitó de entre los muertos a Cristo dará vida también a vuestros cuerpos mortales por medio de ese Espíritu suyo que habita en vosotros.


Saludad a Prisca y a Áquila, mis colaboradores en Cristo Jesús,


Saludad a Andronico y a Junia, mis parientes y compañeros de prisión, que son insignes entre los apóstoles e incluso se entregaron a Cristo antes que yo.


De modo que, si alguno está en Cristo es una nueva criatura. Lo viejo pasó. Ha empezado lo nuevo.


Sé de un hombre en Cristo que hace catorce años -si en el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe- fue arrebatado al tercer cielo.


las iglesias de Cristo de Judea no me conocían personalmente.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម