Romanos 14:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ No destruyas, por cuestión de una clase de comida, la obra de Dios. Todo es puro, desde luego; pero resulta malo para quien, al comerlo, es causa de tropiezo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas a la verdad son limpias; pero es malo que el hombre haga tropezar a otros con lo que come.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ No destruyas la obra de Dios a causa de lo que comes. Recuerda que todos los alimentos están permitidos; lo malo es comer algo que haga tropezar a otro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ No destruyas la obra de Dios por cuestión de alimentos; si bien todos son puros, es malo comerlos cuando la conciencia te reprocha.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas en verdad son limpias, pero es malo que un hombre haga tropezar a otro por causa de lo que come.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas a la verdad son limpias; mas malo es al hombre hacer tropezar con lo que come.

Romanos 14:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 18:6

Si uno es ocasión de pecado para cualquiera de estos pequeños que creen en mí, más le valdría que le colgaran al cuello una rueda de molino de las que mueven los asnos y lo sumergieran en el fondo del mar.

Tito 1:15

Para los puros todo es puro; para los manchados y descreídos nada hay puro; al contrario, tanto su razón como su conciencia están manchadas.

Hechos 10:15

De nuevo la voz se dirigió a él segunda vez: 'Lo que Dios ha declarado puro, tú no lo llames profano'.

Romanos 14:21

Lo mejor es no comer carne ni beber vino ni hacer nada en que pueda tropezar tu hermano.

Mateo 15:11

no lo que entra por la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca, eso contamina al hombre'.

Efesios 2:10

Porque de él somos hechura, creados en Cristo Jesús para las obras buenas que Dios nos preparó de antemano como norma de conducta.

Filipenses 1:6

con la firme esperanza de que el que empezó entre vosotros la obra buena, la irá llevando a su término hasta el día de Cristo Jesús.

Romanos 14:2

Hay quien cree que puede comer de todo; mientras que el débil solamente come verduras.