Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 11:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 que sus ojos se nublen al punto de no ver, y encórvales la espalda para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Sean oscurecidos sus ojos para que no vean, Y agóbiales la espalda para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Que sus ojos queden ciegos para que no puedan ver, y que la espalda se les encorve para siempre».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Que sus ojos se oscurezcan y no vean, y que anden siempre con la espalda encorvada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Sean oscurecidos sus ojos para no ver, Y dóblales continuamente la espalda.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Sus ojos sean oscurecidos para que no vean, y agóbiales su espalda siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 11:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que su mesa servida se torne trampa y lazo, sus banquetes sagrados, en celada.


Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que, precipitándolos en el abismo, en cavernas tenebrosas, los entregó para ser custodiados hasta el juicio.


que están entenebrecidos en su pensamiento, ajenos a la vida de Dios a causa de la ignorancia que hay en ellos, derivada del endurecimiento de su corazón;


conforme a lo que está escrito: Dios les infundió un sopor en el espíritu, ojos para no ver y oídos para no oír, hasta el día de hoy.


Pues habiendo conocido a Dios, no le dieron gloria como a Dios ni le mostraron gratitud; antes se extraviaron en sus razonamientos y su insensato corazón quedó en tinieblas.


olas furiosas del mar que arrojan la espuma de su desvergüenza, estrellas fugaces a las que está reservada para siempre la lobreguez de las tinieblas.


Y a los ángeles que no supieron conservar su alto rango, sino que abandonaron su propia morada, los tiene guardados con cadenas perpetuas, sepultados en tinieblas, para el juicio del gran día.


Éstos tales son fuentes sin agua, niebla empujada por el huracán. Para ellos está reservada la oscuridad de las tinieblas.


¡Ay del pastor incapaz que abandona las ovejas! ¡Caiga la espada sobre su brazo y sobre su ojo derecho! ¡Que su brazo se seque del todo, y se apague por completo su ojo derecho!'.


a vosotros os destino a la espada, todos os encorvaréis para el degüello, porque os llamé y no respondisteis', hablé y no escuchasteis, hicisteis lo que a mis ojos es malo, lo que no me agrada elegisteis.


pues la pongo en la mano de tus hostigadores, de aquellos que te decían: 'Dóblate, para que pasemos por encima'. Y hacías de tu espalda como suelo, como calle para los transeúntes'.


Por alimento me sirven el veneno, por bebida a mi sed, me dan vinagre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម