Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 10:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 o '¿quién bajará al abismo?' -es decir, para hacer subir a Cristo de entre los muertos-.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 o, ¿quién descenderá al abismo? (esto es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos).

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Ni tampoco digas: “¿Quién descenderá al lugar de los muertos?” (para volver a Cristo de nuevo a la vida)».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Y luego: ¿Quién bajará al abismo? (es una manera de decir que Cristo subiría de entre los muertos).

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 O, ¿quién bajará al abismo? (esto es, para hacer subir al Mesías de entre los muertos.)

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 O, ¿quién descenderá al abismo? (esto es, para volver a subir a Cristo de los muertos.)

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 10:7
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Dios de la paz, que levantó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, el gran pastor de las ovejas, por la sangre de la alianza eterna,


y el que vive. Estuve muerto, pero ahora estoy vivo por los siglos de los siglos. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.


que, después de subir al cielo, está a la diestra de Dios y le están sometidos ya ángeles, potestades y virtudes.


Porque también Cristo murió de una vez para siempre por los pecados, el justo por los injustos, para llevaros a Dios. Entregado a la muerte según la carne, fue vivificado según el espíritu,


el cual fue entregado por nuestras faltas y fue resucitado para nuestra justificación.


Y le rogaban que no les mandara irse al abismo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម