Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 8:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Mío es el consejo y la previsión, mía la inteligencia y la fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Conmigo está el consejo y el buen juicio; Yo soy la inteligencia; mío es el poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 El sentido común y el éxito me pertenecen. La fuerza y la inteligencia son mías.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Mío es el buen sentido, y mío el saber práctico, mía la inteligencia y también el poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Mío es el consejo y la intuición, Mía es la inteligencia y mía la fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Mío es el consejo y la sana sabiduría; yo soy la inteligencia; mía es la fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 8:14
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez gobernantes en una ciudad.


¿Con quién se aconsejó que le explicara y lo adiestrara en la senda del derecho, le enseñara el conocimiento y la vía del saber le mostrara?


Para aumento del principado y para una paz sin fin, sobre el trono de David se sentará y sobre su reino, para consolidarlo y apoyarlo en derecho y en justicia desde ahora y para siempre. El celo de Yahveh Sebaot lo hará.


en quien se encuentran, escondidos, todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.


Alardeando de ser sabios, cayeron en la necedad,


Más vale el sabio que el fuerte, más el mañoso que el forzudo,


De Dios viene el que vosotros estéis en Cristo Jesús, el cual, por iniciativa de Dios, se hizo nuestra sabiduría, como también justicia, santificación y redención.


mas, para los que han sido llamados, tanto judíos como griegos, Cristo es poder de Dios y sabiduría de Dios.


La Palabra era la luz verdadera que, llegando a este mundo, ilumina a todo hombre.


Pues rechazáis todos mis consejos y no aceptáis mis reprensiones,


Hijo mío, ten prudencia y reflexión: que no se aparten de tus ojos;


El que vive para sí persigue su capricho, por cualquier cosa se irrita.


Oye el consejo y acepta la disciplina, para que seas sabio en el futuro.


También esto procede de Yahveh Sebaot, que se muestra admirable en su consejo y grande en su sabiduría.


grande en consejo y poderoso en apoyo, cuyos ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de Adán, para retribuir a cada uno según su conducta y según el fruto de sus obras.


En él residen la sabiduría y el poder, suyos son el consejo y la prudencia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម