Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 4:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Porque ellos no duermen si no hacen mal, no concilian el sueño si no hacen tropezar;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Porque no duermen ellos si no han hecho mal, Y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Pues las personas malvadas no pueden dormir sin hacer la mala acción del día. No pueden descansar sin antes hacer tropezar a alguien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Porque no pueden dormir si no hacen el mal; no descansan en tanto no le hayan hecho daño a alguien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Porque ellos no duermen si no hacen daño, Y se les quita el sueño si no hacen caer a alguien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Porque no duermen ellos, si no han hecho mal, y pierden el sueño, si no han hecho caer a alguno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 4:16
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los dichos de su boca, fraude y dolo; dejó de comprender, de hacer el bien.


¡Ay de quienes traman injusticias, urden el mal en sus lechos y al clarear la mañana lo ejecutan, porque está al alcance de sus manos.


Los malos son como el mar embravecido, que no puede calmarse, y cuyas aguas remueven fango y cieno.


Tienen sus ojos cargados de pasión por la adúltera, son insaciables en el pecado, seducen a las almas débiles, tienen el corazón ejercitado en la avaricia, son hijos de maldición.


porque sus pies corren al mal y se apresuran a verter sangre;


Cuando se hizo de día, se reunió el consejo de los ancianos del pueblo, de los pontífices y de los escribas, lo condujeron ante su sanedrín,


Desde casa de Caifás llevan a Jesús al pretorio. Era muy de mañana. Ellos no entraron en el pretorio para no contaminarse y así poder comer la pascua.


déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante.


para hacer el mal están prontas sus manos, por hacer el bien el príncipe exige paga, el juez juzga por recompensa, el grande sigue su propio capricho: todos tejen sus tramas.


Se lisonjea ante sí mismo de no encontrar en sí maldad que aborrecer.


de quienes disfrutan haciendo el mal y se complacen en actos perversos;


Unos a otros se engañan, no hablan con sinceridad. A decir mentiras han acostumbrado su lengua; son unos pervertidos, no se pueden


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម