Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 31:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Dad los licores al afligido, y el vino al hombre desolado:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Dad la sidra al desfallecido, Y el vino a los de amargado ánimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Las bebidas alcohólicas son para los que se están muriendo, y el vino para los que sufren angustias amargas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Dale bebidas fuertes al que va a morir, dale vino al que está en la tristeza;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Dad el licor fuerte al desfallecido, Y el vino a los amargados de alma.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Dad bebida fuerte al desfallecido, y vino a los de corazón angustiado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 31:6
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No bebas ya sólo agua, toma también un poco de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes dolencias.


y el vino que hace alegre el corazón humano: a fin de hacer brillar su rostro con el óleo y que el pan los sustente.


Ella, llena de amargura, se puso a orar a Yahveh entre sollozos


A mí subía la bendición del desvalido y yo regocijaba el corazón de la viuda.


¿Por qué dar la luz a un desgraciado, dar vida a quien la pasa en amargura,


Pero apenas llegó ante el varón de Dios, en el monte, se abrazó a sus pies. Guejazí se acercó para apartarla, pero el varón de Dios le dijo: 'Déjala, porque su alma está llena de amargura, pero Yahveh me lo ha ocultado y no me lo ha manifestado'.


David se vio entonces en un grave aprieto, porque la gente hablaba de lapidarlo, ya que todos estaban llenos de amargura por sus hijos e hijas. Pero David cobró ánimos en Yahveh, su Dios.


bebiendo olvidará su miseria y no recordará ya su fatiga.


¿Qué hablaré? Él me lo dijo y él lo ha hecho: caminaré todos mis días, hundido en la amargura de mi alma.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម