Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 30:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 una raza de ojos altivos y párpados altaneros;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Hay generación cuyos ojos son altivos Y cuyos párpados están levantados en alto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Contemplan a su alrededor con soberbia y miran a otros con desdén.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 personas cuyos ojos son despreciativos y de mirada soberbia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Hay quien mira con ojos altaneros Y párpados bien levantados,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Hay generación cuyos ojos son altivos, y cuyos párpados son alzados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 30:13
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que vierten sangre inocente,


Los ojos altivos del hombre serán abajados, la altanería de los humanos será abatida, y sólo Yahveh será ensalzado en aquel día.


Canto gradual. De David. Mi corazón, Señor, no es altanero, ni mis ojos altivos. No voy tras lo grandioso, ni tras lo prodigioso, que me excede,


al que infama en secreto a su vecino le habré de destruir; el de vista altanera y corazón hinchado, con ése yo no puedo.


Quien no tiene el alma recta sucumbirá, pero el justo vivirá por su fe'.


¿Podrás decir ante tus verdugos: 'Soy un dios' -siendo como eres un hombre y no un dios-?


Yahveh ha dicho: 'Puesto que se pavonean las hijas de Sión y van con el cuello erguido, guiñando los ojos, caminando a pasitos, tintineando las ajorcas de sus pies,


Ojos altaneros, corazón soberbio, dicha de los malvados: eso es pecado.


Será abatido el hombre, el mortal será humillado, serán abajados los ojos altaneros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម