Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 30:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 una raza que se juzga limpia y no ha sido lavada de su inmundicia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Hay generación limpia en su propia opinión, Si bien no se ha limpiado de su inmundicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Se consideran puras en su propia opinión, pero están sucias y no se han lavado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 personas que se consideran puras, pero que no han lavado sus suciedades,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Hay quien es puro ante sus propios ojos, Pero no está lavado de su inmundicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Hay generación limpia en su propia opinión, si bien no se ha limpiado de su inmundicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 30:12
26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El fariseo, erguido, oraba así en su interior: '¡Oh Dios! Gracias te doy, porque no soy como los demás hombres: ladrones, injustos, adúlteros; ni tampoco como ese publicano.


El hombre piensa que su conducta es recta; pero es Yahveh quien escruta los espíritus.


dices: 'Sí, soy inocente; apártese ya su ira de mí', aquí estoy presentándome a juzgarte por haber dicho: 'No he pecado'.


no nos salvó por las obras de justicia que hubiéramos realizado nosotros, sino, según su misericordia, por el baño regenerador y renovador del Espíritu Santo,


Pero él les dijo: 'Vosotros presumís de justos delante de los hombres, pero Dios conoce vuestro corazón; porque lo que los hombres estiman, lo abomina Dios.


'Os rociaré con agua limpia y quedaréis limpios; os limpiaré de todas vuestras manchas y de todos vuestros ídolos.


Los que dicen: '¡Quédate ahí, no te acerques a mí que te santificaría!'. Éstos son humo que excita mi cólera, fuego que arde todo el día.


El hombre piensa que su conducta es recta; pero Yahveh sondea los corazones.


Y esto erais algunos; pero fuisteis lavados, fuisteis consagrados a Dios pero fuisteis justificados en el nombre del Señor Jesucristo y en el Espíritu de nuestro Dios.


'Aquel día habrá una fuente abierta para la casa de David y para los habitantes de Jerusalén contra el pecado y la impureza.


Limpia tu corazón de la maldad, Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿Hasta cuándo se albergarán en tu interior tus malos pensamientos?


lavaos, purificaos, apartad vuestras malas acciones de delante de mis ojos; cesad de obrar el mal,


Mira que en la iniquidad he nacido y en la maldad me concibió mi madre.


Cuando, después que se hubo unido a Betsabé, vino a su encuentro el profeta Natán.


Un dictamen de culpa destinado al impío llevo en mi corazón: El temor de Dios no existe delante de sus ojos.


y de parte de Jesucristo, el testigo fidedigno, el primogénito de los muertos y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y al que nos libró de nuestros pecados con su sangre


Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;


Dijo entonces Micá: 'Ahora sé que me ha de favorecer Yahveh, pues tengo a un levita como sacerdote'.


De este modo llegó a tener Micá un santuario. Fabricó también un efod y terafim y además ungió a uno de sus hijos como sacerdote.


Efraín dice: 'Pues sí, me he enriquecido, he amasado una fortuna'. Sus ganancias no le bastarán pues las consiguió con pecado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម