Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 26:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Tomar por las orejas a un perro que pasa: tal es meterse en litigio ajeno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 El que pasando se deja llevar de la ira en pleito ajeno Es como el que toma al perro por las orejas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Entrometerse en los pleitos ajenos es tan necio como jalarle las orejas a un perro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 ¿Meterse en las peleas de otro? ¡Es mejor agarrar por las orejas a un perro que pasa!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Agarra un perro por las orejas, Quien se mete en pleito ajeno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 El que pasando se deja llevar de la ira en pleito ajeno, es como el que toma al perro por las orejas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 26:17
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Es honor para el hombre evitar las rencillas, pero el insensato se mete en ellas.


Pero él le contestó: '¡Hombre! ¿Quién me ha constituido juez o partidor entre vosotros?'.


Los labios del necio traen la reyerta, su boca invita a los golpes.


El perverso va buscando camorra: ya le mandarán un cruel mensajero.


No litigues con nadie sin motivo, si no te ha hecho mal alguno.


Como un demente que dispara dardos de fuego, saetas de muerte,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម