Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Cual quitarse la ropa en día helado, o poner vinagre en una herida, así es cantarle coplas al afligido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 El que canta canciones al corazón afligido Es como el que quita la ropa en tiempo de frío, o el que sobre el jabón echa vinagre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Cantar canciones alegres a quien tiene el corazón afligido es como quitarle a alguien el abrigo cuando hace frío o echarle vinagre a una herida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Tomarías su manto en un día de invierno, derramarías vinagre en su herida? No entones una canción alegre delante de los que sufren.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Vinagre en la llaga, ir sin ropa en el frío, Es cantar coplas a corazón afligido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 El que canta canciones al corazón afligido, es como el que quita la ropa en tiempo de frío, o el que sobre el jabón echa vinagre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:20
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Alegraos con los que se alegran. Llorad con los que lloran.


Hay tiempo de llorar y tiempo de reír. Hay tiempo de gemir, y tiempo de bailar.


¿No lo es: repartir con el hambriento tu pan y que lleves a casa a los pobres vagabundos; que si ves a un desnudo lo cubras, y que no te hurtes de los de tu raza?


La oración de la fe salvará al enfermo, y el Señor hará que se levante, y si hubiese cometido pecados se le perdonarán.


Trajeron después una piedra y la pusieron a la entrada del foso. El rey la selló con su anillo y con el anillo de sus magnates para que no se cambiara lo establecido con respecto a Daniel.


Vinagre para los dientes y humo para los ojos: así es el perezoso para quienes lo envían.


Diente picado, pie vacilante: tal es confiar en un traidor el día aciago.


Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម