Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Si encuentras miel, come lo preciso, no sea que te hartes y la vomites.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 ¿Hallaste miel? Come lo que te basta, No sea que hastiado de ella la vomites.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 ¿Te gusta la miel? ¡No comas demasiada, porque te darán ganas de vomitar!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Si has encontrado miel, cómela con moderación. No exageres, pues la vomitarás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 ¿Hallaste miel? come lo que te baste, No sea que, harto, la vomites.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 ¿Hallaste la miel? Come lo que te basta; no sea que te hartes de ella y la vomites.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:16
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No es bueno comer mucha miel: sé comedido en tus alabanzas.


Y no os embriagueis con vino, que lleva al desenfreno, sino dejaos llenar de Espíritu,


Tened cuidado de vosotros mismos, no sea que vuestro corazón se embote por la crápula, la embriaguez y las preocupaciones de la vida, y caiga de improviso sobre vosotros aquel día


Y por la abundancia de leche, se comerá cuajada; pues cuajada y miel comerá todo el que quede en el país.


Comerá cuajada y miel hasta que sepa rechazar lo malo y escoger lo bueno.


Vomitarás el bocado que comiste y habrás malgastado tus amables palabras.


No vayas a menudo a casa de tu prójimo, no sea que se harte de ti y te aborrezca.


No seas demasiado justo ni te muestres demasiado sabio. ¿Para qué atormentarte?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម