Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Como frescor de nieve en día de siega es el mensajero fiel para quien lo envía: reconforta el ánimo de su señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Como frío de nieve en tiempo de la siega, Así es el mensajero fiel a los que lo envían, Pues al alma de su señor da refrigerio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Los mensajeros confiables refrescan como la nieve en verano. Reviven el espíritu de su patrón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Frescura de nieve en un día de verano, así es el mensajero fiel para el que lo envía: ¡qué consuelo para su amo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Frescura de nieve en tiempo de siega, Es el mensajero fiel para quien lo envía, Pues refresca el alma de su señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Como frío de nieve en tiempo de la siega, así es el mensajero fiel a los que lo envían; pues al alma de su señor da refrigerio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:13
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Un mal mensajero provoca desgracias, un enviado fiel trae remedios.


Agua fresca en garganta sedienta: tal es la buena noticia de lejanas tierras.


Se corta los pies y bebe amargura quien confía mensajes a un necio.


a fin de enseñarte palabras seguras, para que respondas a quien te pregunte?


Luego Pinjás, hijo del sacerdote Eleazar, y los príncipes, dejando a los rubenitas y los gaditas, se volvieron del país de Galaad a la tierra de Canaán, a los israelitas, a los que trasmitieron la respuesta.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម