Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 21:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Tortuosa es la senda del hombre criminal, la conducta del inocente es recta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 El camino del hombre perverso es torcido y extraño; Mas los hechos del limpio son rectos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El culpable camina por un sendero torcido; el inocente anda por un camino recto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 El criminal sigue caminos torcidos; rectas son las acciones del hombre íntegro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 La senda del vicioso es sinuosa y extraña, Las acciones del puro son rectas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 El camino del hombre es torcido y extraño; mas en cuanto al puro, su proceder es recto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 21:8
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

cuyos senderos son tortuosos y sus caminos extraviados.


Quien tiene esta esperanza en él se vuelve puro, como puro es él.


Si sabéis que él es justo, sabed también que todo el que practica la justicia ha nacido de él.


no nos salvó por las obras de justicia que hubiéramos realizado nosotros, sino, según su misericordia, por el baño regenerador y renovador del Espíritu Santo,


Porque hubo un tiempo en que también nosotros éramos insensatos, desobedecíamos, nos extraviábamos, servíamos a deseos y placeres diversos, pasábamos nuestra vida entre malicia y envidia, odiados y odiándonos mutuamente.


Para los puros todo es puro; para los manchados y descreídos nada hay puro; al contrario, tanto su razón como su conciencia están manchadas.


ya que aún sois puramente humanos. Porque, mientras entre vosotros haya contienda y discordia, ¿no continuáis siendo puramente humanos, y no es vuestra conducta puramente humana?


y no hizo diferencia alguna entre nosotros y ellos a la hora de purificar sus corazones por la fe.


O tenéis por bueno el árbol y por bueno su fruto, o tenéis por podrido el árbol y por podrido su fruto; pues por el fruto se conoce el árbol.


Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios.


Muchos serán purificados, blanqueados y acrisolados. Los impíos obrarán impíamente. Ningún impío comprenderá pero sí comprenderán los sabios.


Esto es lo peor de cuanto acontece bajo el sol: que una misma es la suerte para todos. Además, el corazón de los hombres está lleno de malicia y de estupidez durante la vida; y después, ¡con los muertos!


Esto es lo único que descubro: que Dios hizo sencillo al hombre, pero el hombre mismo se busca infinitas complicaciones.


una raza que se juzga limpia y no ha sido lavada de su inmundicia;


Yahveh abomina las malas intenciones. Las palabras amistosas son puras.


Miró Dios a la tierra, y vio que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.


el cual se entregó por nosotros, para rescatarnos de toda iniquidad y para purificarnos, haciendo de nosotros un pueblo que fuera su patrimonio, dedicado a buenas obras.


Más vale morar en un rincón de la terraza que compartir la casa con mujer quisquillosa.


La vereda del justo es rectitud, la senda recta del justo tú la allanas.


La senda de la paz no la conocen, y no hay equidad en sus veredas; sus senderos se tuercen, todos los que los transitan desconocen la paz.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម