Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 19:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Castiga al insolente, y el simple se hará cauto; reprende al sensato, y ganará en saber.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Si castigas al burlón, los ingenuos aprenderán una lección; si corriges al sabio, será aún más sabio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Castiga al burlón y el simple pondrá atención; reprende al hombre sensato y entenderá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Golpea al burlador, y el simple se hará prudente, Corrige al inteligente, y aumentará su saber.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; reprende al entendido, y entenderá el conocimiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 19:25
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El castigo del insolente hace sabio al ingenuo, la instrucción le aumenta al sabio el saber.


Un reproche impresiona más al cuerdo que cien azotes al insensato.


El necio desprecia la instrucción de su padre; quien acepta la reprensión es prudente.


Yo, a los que amo, los reprendo y castigo. ¡Anímate, pues, y conviértete!


Entonces todos los hombres de la ciudad lo lapidarán hasta que muera. Así harás desaparecer la maldad de en medio de ti, y todo Israel, al enterarse, temerá.


Lo lapidarás hasta que muera, por haber intentado apartarte de Yahveh, tu Dios, que te sacó de Egipto, de la casa de la esclavitud.


Que el justo me golpee y el pío me reprenda; mas el aroma del malvado no perfume mi cabeza:


Quien reprende al insolente se acarrea desprecio, quien corrige al perverso se busca ultrajes.


Escuche el sabio y aumentará su saber; el inteligente ganará en habilidad,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម