Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 19:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Oye el consejo y acepta la disciplina, para que seas sabio en el futuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Consigue todo el consejo y la instrucción que puedas, para que seas sabio por el resto de tu vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Atiende a los consejos, acepta la enseñanza, al final serás un sabio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Escucha el consejo y acepta la corrección, Para que llegues a ser sabio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Escucha el consejo, y recibe la instrucción, para que seas sabio en tu vejez.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 19:20
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El necio cree justo su camino, el sabio escucha el consejo.


Escuchad, hijos, la instrucción de un padre, estad atentos para adquirir prudencia,


Escucha, hijo mío, la instrucción de tu padre y no rechaces la enseñanza de tu madre,


¿Quién podrá calcular el polvo de Jacob? ¿Quién contará la arena de Israel? ¡Muera yo con la muerte de los justos! ¡Sea mi fin como el suyo!'.


Sácianos de tus favores a la aurora, que podamos cantar y ser dichosos en todos nuestros días.


Sin. Conserva la inocencia y mira rectamente, pues hay un porvenir para el perfecto;


Enséñanos exacta la medida de los días para que en nosotros penetre la sabiduría.


el que te dio a comer en el desierto el maná, cosa que no conocieron tus padres, humillándote y poniéndote a prueba para a la postre hacerte bien,


Si tuvieran cordura lo comprenderían, se darían cuenta del fin que les espera.


para recibir instrucción provechosa, justicia, equidad y rectitud,


Mío es el consejo y la previsión, mía la inteligencia y la fuerza.


escuchad la instrucción y seréis sabios, no la menospreciéis.


El hombre iracundo sufrirá su castigo; si tú lo perdonas, se irrita aún más.


para aprender sabiduría y disciplina, para entender máximas sensatas,


El orgullo sólo ocasiona disputas; con los humildes está la sabiduría.


Quien rechaza la instrucción desprecia su vida, quien escucha la reprensión se hace sensato.


Escarmienta, Jerusalén: si no, mi alma se apartará de ti, si no, te dejaré hecha un desierto, una tierra no habitada.


Me dije: 'Por fin me temerá, aceptará la corrección; no se borrarán de sus ojos mis castigos contra ella'. Pero ellos se han apresurado a pervertir todas sus obras.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម