Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 19:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Más vale el pobre de vida honrada que el embustero, aunque sea rico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Mejor es el pobre que camina en integridad, Que el de perversos labios y fatuo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Es mejor ser pobre y honesto que deshonesto y necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Más vale el pobre que vive honradamente que el sinvergüenza que ha sabido escalar posiciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Más vale pobre que anda en su integridad, Que rico° fatuo de labios y al mismo tiempo necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Mejor es el pobre que camina en su integridad, que el de perversos labios y necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 19:1
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Más vale el pobre de vida honrada que el rico de conducta tortuosa.


Porque, ¿qué provecho sacará un hombre con ganar el mundo entero, si malogra su vida? ¿O qué dará un hombre a cambio de su vida?


Más vale poco con justicia que grandes ganancias ilícitas.


El hombre desea su propio beneficio, pero más vale el pobre que el mentiroso.


El justo camina en su integridad. ¡Dichosa será su descendencia!


Más vale poco con temor de Yahveh que gran tesoro con inquietud.


Quien recto camina teme a Yahveh, quien tuerce sus caminos lo desprecia.


Porque están manchadas de sangre vuestras manos, y vuestros dedos de iniquidad, vuestros labios dicen mentira, vuestra lengua profiere maldad.


Siempre abierto a piedad, sabe prestar, y su estirpe es alabada.


El justo sabe guiar a su prójimo, a los malvados los pierde su conducta.


Por mi parte, camino en inocencia: rescátame y concédeme tu gracia.


Que mi señor no preste atención a un hombre perverso como Nabal, porque él es lo que su nombre significa: se llama Nabal y es realmente un insensato. Pero yo, tu sierva, no vi a los jóvenes que tú, mi señor, enviaste.


Ahora, pues, recapacita y mira lo que has de hacer, porque es cosa decidida la desgracia de nuestro amo y de toda su casa, ya que es un hombre tan perverso que no se puede tratar con él'.


Aparta de ti la falsedad de la boca, aleja de ti el engaño de los labios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម