Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Hijo necio es dolor para su padre y amargura para aquella que lo dio a luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 El hijo necio es pesadumbre de su padre, Y amargura a la que lo dio a luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Los hijos necios traen dolor a su padre y amargura a la que los dio a luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Un hijo insensato es la amargura de su padre, y la tristeza de la que lo dio a luz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 El hijo necio es pesadumbre del padre, Y amargura de la que lo concibió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 El hijo necio es angustia a su padre, y amargura a la que lo engendró.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:25
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Proverbios de Salomón. El hijo sabio regocija a su padre, el hijo necio entristece a su madre.


El hijo necio es ruina para su padre; querellas de mujer son gotera continua.


El hijo sabio regocija a su padre, el necio desprecia a su madre.


Engendrar un necio va en propio perjuicio, no tiene alegría el padre del fatuo.


La vara y el castigo dan sabiduría: el hijo consentido avergüenza a su madre.


Conturbóse el rey. Subió al aposento superior de la puerta y rompió a llorar. Y mientras subía, iba exclamando: '¡Hijo mío Absalón; hijo mío, hijo mío Absalón! ¡Ojalá hubiera muerto yo en tu lugar, Absalón, hijo mío, hijo mío!'.


Alégrese tu padre por tu causa, y regocíjese la que te dio el ser.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម