Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 15:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 El sabio asciende por el camino de vida, para evitar el seol en el abismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 El camino de la vida es hacia arriba al entendido, Para apartarse del Seol abajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Para los sabios, el camino de la vida avanza hacia arriba; ellos dejan la tumba atrás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 El camino que sube, el de la vida, es para el hombre sensato; éste evitará el que baja a la morada de los muertos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 El prudente sube por el camino de la vida, Que lo aparta de la bajada al Seol.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 El camino de la vida es hacia arriba al sabio, para apartarse del infierno abajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 15:24
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú me has dado a conocer caminos de vida: contigo, la alegría hasta la hartura; a tu diestra, delicias sempiternas.


Pero nuestra patria está en el cielo, de donde aguardamos que venga un Salvador, el Señor Jesucristo,


Respóndele Jesús: 'Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie llega al Padre, sino por mí.


y es estrecha la puerta y angosto el camino que lleva a la vida, y son pocos los que dan con ella.


Y a este pueblo le dirás: 'Así dice Yahveh: mirad que yo estoy poniendo delante de vosotros el camino de la vida y el camino de la muerte.


castígale con la vara y librarás su alma del seol.


Camino hacia el seol es su morada; conduce a las mansiones de la muerte.


pues antorcha es el precepto y luz la enseñanza, y las amonestaciones son camino de vida,


Sus pies descienden hacia la muerte, sus pasos se encaminan al seol.


su casa se hunde en la muerte y sus senderos en las sombras.


No corrijas al insolente, que te odiará; corrige al sabio, y te estimará.


Observa si es errado mi camino y guíame por el camino de lo eterno.


Porque fuego ardiente se enciende en mi rostro, que quema hasta el seol más profundo; que devora la tierra y sus productos, que abrasa los cimientos de los montes.


La senda de los justos es como la luz del alba, que aumenta en claridad hasta el pleno día;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម