Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 13:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 La miseria persigue a los pecadores; la dicha recompensa a los justos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 El mal perseguirá a los pecadores, Mas los justos serán premiados con el bien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Los problemas persiguen a los pecadores, mientras que las bendiciones recompensan a los justos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 La mala suerte persigue a los pecadores, la felicidad vendrá a recompensar a los justos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 La desgracia persigue a los pecadores, A los justos, la paz y el bien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos el bien les será retribuido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 13:21
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Muchos son los dolores del impío, mal al que fía en el Señor la gracia le circunda.


Quien desprecia la palabra se perderá, quien guarda el precepto será salvo.


arrojen sobre ellos carbones encendidos, que los echen en simas de que no puedan levantarse.


Pero si no lo hacéis así, pecaréis contra Yahveh y sabed que vuestro pecado no quedará sin castigo.


¿Acaso no andarías con la cabeza alta si hicieras el bien? Como no actúas correctamente, el pecado está a la puerta, al acecho, codiciándote; pero tú debes dominarlo'.


Cuando los nativos vieron el reptil pendiente de su mano, se decían unos a otros: 'Muy criminal debe de ser este hombre cuando, salvado del mar, la justicia divina no le deja seguir viviendo'.


Contra mí se insurreccionan los soberbios, los violentos acechan a mi vida, sin tener a Dios presente. Selah


Si el justo recibe su paga en la tierra, ¡cuánto más el malvado y pecador!


Cuando uno devuelve mal por bien, la miseria no se aleja de su casa.


Pero te vendrá una desgracia que no sabrás conjurar; te caerá una calamidad que no podrás alejar. Te vendrá de repente un desastre que no te imaginas.


pues siete veces cae el justo y se levanta, mientras los malvados sucumben a la miseria.


Así dice el Señor Yahveh: '¡Desastre único! ¡Ya llega el desastre!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម