Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 13:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Deseo satisfecho es delicia del alma. Los necios detestan evitar el mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 El deseo cumplido regocija el alma; Pero apartarse del mal es abominación a los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Es agradable ver que los sueños se hacen realidad, pero los necios se niegan a abandonar el mal para alcanzarlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Es agradable tener lo que uno desea; los tontos no renunciarán al mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El deseo cumplido deleita el alma, Apartarse del mal es abominación a los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 El deseo cumplido endulza el alma; pero apartarse del mal es abominación a los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 13:19
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Abominación de los justos es el inicuo; abominación de los malvados, el de recta conducta.


La esperanza frustrada enferma el corazón, el deseo satisfecho es árbol de vida.


Sin embargo, el sólido cimiento de Dios permanece firme y tiene sellada esta inscripción: El Señor conoce a los suyos; y esta otra: apártese de la maldad todo el que invoca el nombre del Señor.


El camino de los justos es evitar el mal; quien vigila sus pasos guarda su vida.


Apenas los pasé, topé con el amado de mi alma. Le así y ya no le dejaré, hasta meterlo en la casa de mi madre, en la alcoba de la que a mí me concibió.


Con bondad y lealtad se expía la culpa, con el temor de Yahveh se evita el mal.


No seas sabio a tus ojos, teme a Yahveh y apártate del mal:


Nun. Ten en guarda tu lengua de lo malo y tus labios de palabras engañosas.


Y luego dijo al hombre: Temer al Señor es sabiduría; huir del mal, inteligencia'.


al tiempo que decía: '¡Bendito Yahveh, Dios de Israel, que me ha concedido ver hoy con mis ojos a uno de mi descendencia sentado en mi trono!''.


Sámek. Apártate del mal y haz el bien, y tendrás morada duradera,


Miseria y oprobio a quien rechaza la instrucción; honor a quien admite la reprensión.


Trata con sabios y serás sabio; quien con necios anda, mal acaba.


Los sanguinarios odian al inocente, los rectos se preocupan por su vida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម