Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 12:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Más vale hombre vulgar con trigo que celebridad sin pan que comer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Más vale el despreciado que tiene servidores, Que el que se jacta, y carece de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Más vale ser una persona común con sirvientes, que darse aires de grandeza y no tener para comer.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Más vale no tener títulos pero tener un servidor, que dárselas de grande y que le falte el pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Más vale el modesto, pero que tiene servidor, Que el que se alaba, y carece de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Mejor es el que es menospreciado y tiene servidores, que el que se jacta, y carece de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 12:9
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque todo el que se ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado'.


Uno se las da de rico, y nada tiene; otro pasa por pobre teniendo en abundancia.


Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí;


Según su prudencia es estimado el hombre; el de perverso corazón cae en el desprecio.


El justo sustenta a su ganado; las entrañas de los malvados son crueles.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម