Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 10:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 La mano perezosa empobrece, la mano diligente trae riqueza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 La mano negligente empobrece; Mas la mano de los diligentes enriquece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Los perezosos pronto se empobrecen; los que se esfuerzan en su trabajo se hacen ricos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 La mano perezosa atrae la pobreza; la mano diligente se enriquece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 La mano negligente empobrece, Pero la mano de los diligentes enriquece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 La mano negligente hace pobre: Mas la mano de los diligentes enriquece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 10:4
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los proyectos del diligente prosperan; mas quien se precipita va a la ruina.


El perezoso no ara en el otoño; busca luego en la siega, pero en vano.


La pereza sumerge en el letargo, el indolente padece hambre.


El perezoso ambiciona, pero su deseo es vano; el deseo de los diligentes se ve cumplido.


De manera que, amados hermanos míos, manteneos firmes, inconmovibles, progresando constantemente en la obra del Señor y sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no cae en el vacío.


No ames el sueño: te empobrecerías; ten abiertos los ojos: te hartarás de pan.


El perezoso mete la mano en el plato, y no es capaz de llevarla a la boca.


La mano diligente dominará, la perezosa será tributaria.


Uno es pródigo y aumenta su caudal; otro ahorra sin medida y se empobrece.


No trabajéis por conseguir el alimento perecedero, sino el que permanece para vida eterna, el que os dará el Hijo del hombre, porque éste es el que el Padre, Dios, ha marcado con su sello'.


Por negligencia se hunde el tejado, y por pereza tiene goteras la casa.


Recoger en estío es de prudentes; dormir en la siega, vergonzoso.


La pereza no levanta caza; tesoro del hombre es la diligencia.


El que se muestra negligente en su trabajo es pariente próximo del que destruye.


Aquel mismo día llegaron los criados de Isaac y le informaron acerca del pozo que habían cavado, diciéndole: 'Hemos encontrado agua'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម