Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 10:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 En los labios del cuerdo está la sabiduría; sobre la espalda del necio la vara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 En los labios del prudente se halla sabiduría; Mas la vara es para las espaldas del falto de cordura.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Las palabras sabias provienen de los labios de la gente con entendimiento, pero a los que les falta sentido común, serán castigados con vara.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 En los labios del hombre inteligente sólo hay sabiduría, la espalda del insensato merece palos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 La sabiduría está en los labios del prudente, Pero la vara es para la espalda del insensato.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 En los labios del prudente se halla sabiduría; mas la vara es para la espalda del falto de entendimiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 10:13
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El látigo al caballo, el ronzal al asno, y la vara para la espalda de los necios.


Necio es quien comete adulterio: quien tal hace se pierde a sí mismo;


El Señor Yahveh me ha dado lengua de discípulos, para que sepa sostener al cansado con una palabra. Él me despierta mañana tras mañana, para que escuche como los discípulos.


Aunque machaques al necio en el mortero con la maza de moler el grano, no se apartará de él su necedad.


Hay oro y multitud de perlas; pero el mejor tesoro son los labios sensatos.


Los azotes son para los insolentes; los golpes, para la espalda de los necios.


Un reproche impresiona más al cuerdo que cien azotes al insensato.


¡Dichoso el hombre que sabe responder! ¡Cómo agrada la palabra oportuna!


Los labios de los sabios siembran la ciencia, no así el corazón de los necios.


La boca del justo mana sabiduría; la lengua perversa será amputada.


Los labios del justo solazan a muchos; los necios mueren por falta de juicio.


No seáis como el caballo y el mulo que carece de sentido, cuyo brío hay que domar con mordaza y con freno, y si no, no se te acerca.


Y todos se manifestaban en su favor y se maravillaban de las palabras llenas de gracia salidas de su boca; y decían: '¿Pero no es éste el hijo de José?'.


Él sigue tras ella al instante, como toro que va al matadero; como ciervo apresado en la trampa,


Dijo entonces Yahveh a Moisés: 'Extiende tu mano sobre el país de Egipto para que venga la langosta; que suba sobre la tierra de Egipto y devore toda la hierba del país, todo lo que dejó el granizo'.


Pe. La boca del perfecto conversa sabiamente, su lengua habla lo justo;


Al sabio de corazón se le llama inteligente, hablar con dulzura aumenta la persuasión.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម