Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Oseas 5:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Seré para Efraín como polilla, como carcoma para la casa de Judá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Yo, pues, seré como polilla a Efraín, y como carcoma a la casa de Judá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Destruiré a Israel como la polilla consume la lana. Dejaré a Judá tan débil como madera podrida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pues bien, yo seré como polilla para Efraím y como carcoma para la gente de Judá. Efraím sabe que está enfermo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Yo seré pues como polilla a Efraín, Y como carcoma° a la casa de Judá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Yo, pues, seré como polilla a Efraín, y como carcoma a la casa de Judá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Oseas 5:12
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues como a un vestido se los comerá la polilla, y como a la lana se los comerá la tiña; pero mi justicia por siempre estará, y mi salvación por los siglos de los siglos.


Mi vida se consume como leño en carcoma, como vestido que devora la polilla.


Pero Dios dispuso que, al rayar el alba del día siguiente, un gusano picara el ricino y éste se secó.


Mirad: el Señor Yahveh me ayuda. ¿Quién podrá condenarme? Mirad: todos ellos como vestido se gastan, la polilla los come.


La mujer virtuosa es corona del marido; como carcoma en sus huesos es la procaz.


Desvía tus azotes, pues tu mano agresiva me consume.


Por eso, cual la lengua de fuego devora el rastrojo y el heno se consume en la llama, su raíz se convertirá en podredumbre y su flor subirá como el polvo. Pues despreciaron la ley de Yahveh Sebaot, desdeñaron la palabra del Santo de Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម