Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Números 14:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Diles: 'Por mi vida -oráculo de Yahveh-, que os trataré según las mismas palabras que habéis hablado a mis oídos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Diles: Vivo yo, dice Jehová, que según habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Ahora bien, díganles lo siguiente: tan cierto como que yo vivo, declara el Señor, haré con ustedes precisamente lo que les oí decir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Diles: Tan cierto como que Yavé es vivo que les voy a tomar la palabra, y así como ustedes acaban de decirlo a mis oídos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Diles: Vivo Yo, dice YHVH, que tal como habéis hablado a mis oídos, así haré Yo con vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Diles: Vivo yo, dice Jehová, que según habéis hablado a mis oídos, así haré yo con vosotros:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Números 14:28
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero por mi vida y por la gloria de Yahveh que llena toda la tierra;


¿Y contra quiénes se irritó Dios durante cuarenta años ? ¿No fue contra los que pecaron, cuyos cadáveres quedaron tendidos por el desierto ?


ninguno verá la tierra que prometí bajo juramento a sus padres; ninguno de los que me han menospreciado ha de verla.


Todos los israelitas murmuraron contra Moisés y Aarón, y la comunidad entera les dijo: '¡Ah, si hubiéramos muerto en tierra de Egipto, o si muriéramos al menos en este desierto!


'Ningún hombre de esta generación perversa verá la buena tierra que yo juré dar a vuestros padres,


'Los hombres que han subido de Egipto, desde los veinte años en adelante, no verán el país que yo prometí bajo juramento a Abrahán, a Isaac y a Jacob, porque no me han seguido con fidelidad,


Aconteció que el pueblo profirió amargos lamentos que sonaron mal a los oídos de Yahveh. Yahveh lo oyó, se encendió su ira y ardió contra ellos un fuego de Yahveh que devoró un extremo del campamento.


Moisés refirió todo esto a los israelitas, y el pueblo sintió una gran aflicción.


Oyó Yahveh el rumor de vuestras palabras y, encendido en cólera, juró y dijo:


El tiempo que estuvimos caminando desde Cades Barnea hasta que pasamos el torrente Zéred fue de treinta y ocho años, hasta que desapareció del campamento toda la generación de hombres de guerra, como Yahveh les había jurado.


La mano de Yahveh pesó sobre ellos para eliminarlos del campamento, hasta acabar con ellos.


¡Que sus ojos contemplen la miseria, y beba el furor de Sadday!


Entonces en mi enojo les juré que no habrían de entrar en mi reposo.


Levantando su mano él les juró humillarlos en medio del desierto


Yo, Yahveh, diré lo que quiero decir, y se cumplirá sin dilación alguna. Porque yo, en vuestros días, ¡oh casa rebelde!, diré y lo cumpliré' -oráculo del Señor Yahveh'.


Sí; yo alzo mis manos al cielo y digo: tan cierto como que vivo eternamente,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម