Nehemías 12:31 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Ordené a los jefes de Judá que subieran a la muralla y formé dos grandes coros. Uno de ellos fue hacia la derecha, por encima de la muralla, hacia la puerta del Muladar.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Hice luego subir a los príncipes de Judá sobre el muro, y puse dos coros grandes que fueron en procesión; el uno a la derecha, sobre el muro, hacia la puerta del Muladar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Conduje a los líderes de Judá a la parte superior de la muralla y organicé dos grandes coros para dar acción de gracias. Uno de los coros se dirigió hacia el sur por encima de la muralla hasta la puerta del Estiércol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Luego les pedí a los jefes de Judá que subieran a la muralla y los distribuí en dos grupos. El primero caminó por lo alto de la muralla hacia la derecha, en dirección a la puerta del Basural.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Entonces hice subir a los principales de Judá sobre el muro, y establecí dos grandes coros que elevaban alabanzas y acciones de gracias. El primero marchaba a la derecha del muro, hacia la puerta del Muladar,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Hice luego subir a los príncipes de Judá sobre el muro, y puse dos coros grandes que daban gracias; el uno a la mano derecha sobre el muro hacia la puerta del Muladar.

Nehemías 12:31 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Nehemías 2:13

Salí de noche por la puerta del Valle en dirección a la fuente del Dragón y a la puerta del Muladar. Inspeccioné los puntos en que las murallas de Jerusalén estaban derruidas y las puertas consumidas por el fuego.

Nehemías 12:38

El segundo coro fue hacia la izquierda, y yo iba tras él con la otra mitad del pueblo, por encima de la muralla. Sobrepasó la torre de los Hornos y siguió hasta la muralla ancha.

Nehemías 12:40

Los dos coros se juntaron en el templo de Dios. Yo tenía a mi lado a la mitad de los consejeros

2 Crónicas 5:2

En aquella ocasión Salomón congregó ante sí en Jerusalén a los ancianos de Israel, a todos los jefes de las tribus y a los jefes de las familias israelitas, para hacer subir el arca de la alianza de Yahveh desde la Ciudad de David, que es Sión.

1 Crónicas 28:1

Reunió David en Jerusalén a todos los jefes de Israel: a los jefes de las tribus, a los jefes de las secciones que estaban al servicio del rey, a los jefes de los millares y de las centenas, a los intendentes de toda la hacienda y de la ganadería del rey, a sus hijos y también a los eunucos, a los héroes y a todos los guerreros valientes.

1 Crónicas 13:1

Consultó David con los jefes de millares y de centenas y con todos los jefes

Nehemías 12:32

Tras los cantores iban Hosaías, la mitad de los príncipes de Judá,