Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Mateo 27:44 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Hasta los ladrones que habían sido crucificados con él lo insultaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

44 Lo mismo le injuriaban también los ladrones que estaban crucificados con él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Hasta los revolucionarios que estaban crucificados con Jesús se burlaban de él de la misma manera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Hasta los ladrones que habían sido crucificados con él lo insultaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Y del mismo modo lo insultaban también los ladrones° que habían sido crucificados con Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

44 Los ladrones que estaban crucificados con Él, también le injuriaban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Mateo 27:44
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡el Cristo, el rey de Israel; que baje ahora mismo de la cruz, para que veamos y creamos!'. También los que estaban crucificados con él lo insultaban.


Al mismo tiempo fueron crucificados con él dos ladrones: uno a la derecha y otro a la izquierda.


Y ahora, en mi caída, se alegran ellos, se reúnen, confabulan para asestarme el golpe de improviso, y destrozan sin tregua.


Tampoco Cristo buscó lo que le agradaba, sino que, según está escrito: Los ultrajes de aquellos que te ultrajaban recayeron sobre mí.


Si a alguno de vosotros le falta sabiduría, pídala a Dios, que la da a todos sencillamente y sin echárselo en cara, y se la dará.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម